Μια πτυχιακή ή διπλωματική εργασία, για να θεωρηθεί ολοκληρωμένη και σωστά δομημένη, οφείλει να έχει μια σωστή σύνταξη της βιβλιογραφίας της. Στο άρθρο που ακολουθεί θα μάθεις όλα όσα χρειάζεται να ξέρεις σχετικά με το βιβλιογραφικό σύστημα Vancouver.
Στο άρθρο αυτό θα δούμε:
Τι είναι το βιβλιογραφικό σύστημα Vancouver
Το βιβλιογραφικό σύστημα Vancouver ή στυλ αναφοράς Vancouver, είναι ένα από τα πιο διαδεδομένα συστήματα βιβλιογραφικών αναφορών παγκόσμιος και χρησιμοποιείται κυρίως στις φυσικές επιστήμες και στις επιστήμες της υγείας.
Δημιουργήθηκε το 1978, από μια ομάδα συντακτών ιατρικών περιοδικών, την International Committee of Medical Journal Editors (ICMJ), στο Vancouver του Καναδά. Σκοπός της δημιουργίας του συστήματος αυτού ήταν η πραγμάτωση ενός ενοποιημένου συνόλου απαιτήσεων για άρθρα ιατρικών περιοδικών.
Το βιβλιογραφικό σύστημα Vancouver είναι ένα αριθμητικό σύστημα. Μέσα στο κείμενο ή εργασία, αριθμούνται με αραβικούς αριθμούς. Κάθε νούμερο αντιστοιχεί σε μια πηγή της λίστας των αναφορών, η οποία λίστα βρίσκεται πάντα στο τέλος της εργασίας και ξεκινά πάντα σε νέα σελίδα. Οι αναφορές, μέσα στο κείμενο, μπαίνουν με την ίδια αριθμητική σειρά που εμφανίζονται στη λίστα, με αραβικούς αριθμούς μέσα σε παρενθέσεις (1), αγκύλες [1], εκθέτη 1 , ή και συνδυασμό [1] .
Να σημειωθεί εδώ ότι ο αριθμός πρέπει να τοποθετείτε εκτός των σημείων στίξης των κειμένων ώστε να μη διακοπεί η ροή τους. Επίσης, όσες φορές και να αναφερθεί μια παραπομπή μέσα στο κείμενο θα πρέπει να μπαίνει πάντα ο αριθμός.
Ποια είναι η μορφή των παραπομπών
Ακολουθούν παραδείγματα σύνταξης των παραπομπών:
Παραπομπές εντός κειμένου (In-Text-Citations)
Βιβλίο με ένα συγγραφέα:
Williams (2) ή (2) – το όνομα μπορεί και να παραλείπετε αλλά ο αριθμός πρέπει να μπαίνει πάντα.
Για έναν συγγραφέα με αυτούσια χρήση κειμένου:
Williams (2) (σελ.15-19)
Ο αριθμός δηλώνει τη σελίδα του συγγράμματος στην οποία εντοπίζεται το ακριβές κείμενο.
Για ένα έως έξι συγγραφείς:
Williams et. al. (2) (και συν. στα Ελληνικά)
Για έξι και πάνω συγγραφείς:
Williams et. Al. (9) (και συν. στα Ελληνικά)
Για δύο διαφορετικές πηγές:
Williams S. (2), Smith M. (3)
Για δύο ή περισσότερες διαφορετικές πηγές με διαφορετική χρονολογία από τον ίδιο συγγραφέα:
Williams 5,6
Για δύο ή περισσότερες διαφορετικές πηγές με την ίδια χρονολογία από τον ίδιο συγγραφέα:
Williams 2,3,5
Για πηγή χωρίς συγγραφέα:
Σε περίπτωση που δεν υπάρχει το όνομα του συγγραφέα, σε ελληνικές εργασίες μπαίνει η λέξη ‘Ανώνυμος’ (5) και στις ξένες ‘Anonymous’ (5). Έπειτα, ακολουθεί ο τίτλος της μελέτης, το περιοδικό, το έτος, ο τόμος και οι σελίδες.
Βιβλιογραφικές Αναφορές – References
Όπως αναφέραμε και πάνω, το βιβλιογραφικό σύστημα Vancouver, είναι ένα αριθμητικό σύστημα. Οπότε, στη λίστα των αναφορών σου, πρέπει πάντα να υπάρχει το νούμερο της κάθε αναφοράς. Το ίδιο νούμερο θα πρέπει να υπάρχει και μέσα στο κείμενο. Ακολουθούν παραδείγματα.
Βιβλίο:
Επίθετο Αρχικό Ονόματος. Τίτλος βιβλίου. Έκδοση – αν υπάρχει διαθέσιμη. Πόλη έκδοσης: Εκδοτικός Οίκος; Χρονολογία.
Παράδειγμα: 1. Rowling J.K. Harry Potter and the sorcerer’s stone. 2nd . London: Bloomsburg Children’s. Last, F. M; 2001.
Βιβλίο από ηλεκτρονική πηγή:
Επίθετο Αρχικό Ονόματος. Τίτλος βιβλίου. Έκδοση. Πόλη έκδοσης: Εκδοτικός Οίκος; Χρονολογία. URL.
Παράδειγμα: 2. Porter R. London, a social history. 4th ed. Massachusetts: Harvard University Press Cambridge; 1994.Retrieved from http://books.google.com.
Κεφάλαιο Βιβλίου διαφορετικών συγγραφέων:
Επίθετο/α Συγγραφέα Αρχικό Ονόματος. Τίτλος Κεφαλαίου. In: Επίθετο Επιμελητή, Αρχικό Ονόματος, editor. Τίτλος Βιβλίου. Πόλη Έκδοσης: Εκδοτικός Οίκος; Χρονολογία. Σελίδες.
Παράδειγμα: 3. Updike J., Kenison K. Hemingway, E. The killers. In: Roberts, K., The best American short stories of the century Boston, MA: Houghton Mifflin 1999. (pp. 78-80).
Άρθρο:
Επίθετο Συγγραφέα Αρχικό Ονόματος. Τίτλος Άρθρου. Τίτλος Επιστημονικού Περιοδικού. Χρονολογία; Τεύχος: σελίδες. DOI.
Παράδειγμα: 4. Jacoby W. G. Public attitudes toward government spending. American Journal of Political Science. 1994; 38(2): 336-361.
Άρθρο από ηλεκτρονική πηγή:
Επίθετο Συγγραφέα Αρχικό Ονόματος. Τίτλος Άρθρου. Τίτλος Επιστημονικού Περιοδικού. Χρονολογία; Τεύχος: σελίδες. DOI.
Παράδειγμα: 5. Poiger U. G. Rock ‘n’ roll, female sexuality, and the Cold War Battle Over German Identities. The Journal of Modern History, 1996; 68(3), 577. doi:10.1086/245343.
Διδακτορική ή Μεταπτυχιακή διατριβή:
Επίθετο Συγγραφέα Αρχικό Ονόματος. Τίτλος [τύπος εργασίας]. Πόλη: Εκδοτικός Οίκος; Χρονολογία.
Παράδειγμα: 6. Knight K.A. Media epidemics: Viral structures in literature and new media (Doctoral dissertation). Retrieved from MLA International Bibliography Database. 2011.
Πρακτικά Συνεδρίου:
Επίθετο Συγγραφέα Αρχικό Ονόματος. Τίτλος Άρθρου. Όνομα Συνεδρίου; Ημερομηνία; Πόλη.
Παράδειγμα: 7. Stark B. M. (Ed.). Proceedings from the 7th Annual Conference on Business Management: Industry Trends; 2004. Detroit.
Άρθρο σε συνέδριο:
Επίθετο Συγγραφέα Αρχικό Ονόματος. Τίτλος Άρθρου. In Επίθετο Εκδότη, editor. Τίτλος Συνεδρίου. Πόλη Έκδοσης: Εκδοτικός οίκος; Χρονολογία. σελίδες.
Παράδειγμα: 8. Hayes R., Murray, I. Consumers and Product Prices. In P. D. Garcia, Paper presented at the 7th Annual Conference on Business Management: Industry Trends. Detroit, MI: Craig; (2004). pp. 7-10.
Εικόνες και Γραφήματα
Όπως οι πηγές σου, έτσι και οι εικόνες ή τα γραφήματα που θα έχεις μέσα στην εργασία, θα πρέπει να τεκμηριώνονται. Σε κάθε πίνακα, γράφημα και εικόνα που προσθέτεις θα πρέπει να δίνεις έναν τίτλο και τον αύξοντα αριθμό. Αν χρειάζεται να εξηγήσεις κάτι, τότε το γράφεις, πάντα, σε μορφή σημείωσης και όχι μέσα στον τίτλο.
Παραπομπές εντός κειμένου (In-Text-Citations)
Παράδειγμα: Image 2. Description of image (15)
Βιβλιογραφικές Αναφορές – References
Όταν εισάγεις μια εικόνα ή ένα γράφημα από οποιαδήποτε πηγή, πρέπει να αναφέρεις τον καλλιτέχνη ή δημιουργό πρώτα με το επίθετο και έπειτα με το αρχικό γράμμα του μικρού ονόματός του. Έπειτα, τον τίτλο του βιβλίου ή άρθρου που πήρες την εικόνα, την ημερομηνία που εκδόθηκε ή δημοσιεύθηκε, μια περιγραφή της εικόνας, την πηγή της και τέλος τις σημειώσεις που έχεις βάλει κάτω από την εικόνα.
Βασική μορφοποίηση Εικόνας:
Artist Last Name, First Name Initial. Title. Year of publication. Date range. Item description. Location retrieved. Notes
Εικόνα χωρίς όνομα καλλιτέχνη:
Title of work. Place of publication. Publisher; Date of publication. Item description
Βασική μορφοποίηση Γραφήματος από βιβλίο:
Author Last Name, Author First Initial. Title. Place of Publication: Publisher; Year of publication. Table or graph number. An explanation or description of figure. Page or pages number / numbers.
Γράφημα από ηλεκτρονική πηγή:
Author Last Name, Author First Initial. Title of report [Internet]. Place of publication: Publisher; Date of publication. Report No.: Figure Number, Figure name/description. Available from: URL Doi:
Γράφημα από άρθρο:
Author Last Name, Author First Initial. Title of article. Date of publication; volume number (issue number): page numbers Figure number, Figure caption; Page or pages number / numbers.
Ελπίζουμε να σε βοήθησε το άρθρο μας να πάρεις μια εικόνα για το πως λειτουργεί το βιβλιογραφικό σύστημα Vancouver και πως πρέπει να δομήσεις τις βιβλιογραφικές σου αναφορές. Ρίξε μια ματιά επίσης στα υπόλοιπα άρθρα μας με άλλα στυλ βιβλιογραφικών αναφορών όπως: APA, Harvard style κ.α.
Και μην ξεχνάς, η iziPen είναι εδώ για να σου προσφέρει βοήθεια σε όλα τα στάδια συγγραφής της διπλωματικής ή πτυχιακής εργασίας σου. Μη διστάσεις να απευθυνθείς στην iziPen, τη #1 πλατφόρμα εκπόνησης φοιτητικών εργασιών, όπου στο δυναμικό της υπάρχουν ακαδημαϊκοί writers που μπορούν να ενισχύσουν, να διορθώσουν ή να αναλάβουν εξ ολοκλήρου τη συγγραφή της εργασίας σου στις χαμηλότερες τιμές της αγοράς.
